Nevada man arrested for his role in Jan. 6th Capital Insurrection; FBI interviewed him in Joplin where he brought his George Washington costume